Geçmişte ve Günümüzde Sosyalizmin Tartışmalı Konuları

Eduard Bernstein (1850-1932) Alman sosyal demokrat teorisyen ve politikacıdır. SPD üyesi, reformizm ve sosyalist
revizyonizmin kurucusudur.
“Bu metnin dayandığı ve neredeyse çeyrek yüzyıldır savunduğum yaklaşımın, bazılarının korktuğu gibi olaylara
kötümser bakmaya ve bundan kaynaklanan kayıtsız davranışlara yol açmadığını göstermek de benim için önemliydi ve
önemlidir. Sadece insanlardan başarabileceklerinden daha fazlasını bekleyenler ve kendi isteklerinin standardını
olaylara uygulayanlar kötümserliğe kapılır. Bununla birlikte bu açıklama, kişinin kendine büyük hedefler koymaması
gerektiği anlamına gelmez, onlar olmadan sosyal demokrasi ne olurdu? Ancak kişi olaylara olduğu gibi bakmazsa ve
milyonlarca insanın söz konusu olduğu yerde, onlardan olağanüstü karakterlere sahip olmalarını beklerse büyük bir şey
başaramaz.
Kasım 1921
EDUARD BERNSTEİN
Dorlion Yayınları olarak bu değerli çalışmayı yeniden tercüme ederek okurlarımızla buluşturmaktan mutluyuz.