İş Sağlığı ve Güvenliği Saha Uygulamalarında Teknik İngilizce

İş sağlığı ve güvenliği terminolojisini İngilizce ve Türkçe ele alan, risk değerlendirmesinden KKD'ye saha iletişimini güçlendiren 580 sayfalık başvuru kaynağı.

Kitap İçeriği ve Yaklaşımı

A Sınıfı İş Güvenliği Uzmanları Dr. Hakan Erdoğan ve Muhammed Nurullah Acar tarafından hazırlanan, Prof. Dr. İmran Aslan ve Prof. Dr. Oğuz Özyaral editörlüğünde Pelikan Yayınevi etiketiyle yayımlanan kitap, çalışma hayatında ihtiyaç duyulan temel iş sağlığı ve güvenliği (Occupational Health and Safety) konularını İngilizce olarak işler. Amaç, okuyucuya günlük çalışma ortamında başvurabileceği pratik bir mesleki İngilizce kaynağı sunmaktır.

Kitabın temel yaklaşımı yalnızca İngilizce terimleri ezberletmek değil, bu terimlerin sahada doğru ve etkili biçimde kullanılmasını sağlamaktır. Bir uyarının doğru anlaşılması, bir tehlikenin doğru ifade edilmesi ya da acil durumda verilen talimatın eksiksiz uygulanması iş kazalarının önlenmesinde belirleyici olabilir. Bu nedenle iş kazaları, meslek hastalıkları, tehlike ve riskler, kişisel koruyucu donanımlar, acil durumlar, güvenlik işaretleri, çalışma talimatları ve işyerinde güvenli davranış gibi konular anlaşılır ve uygulamaya dönük bir dille sunulur.

Kitapta Ele Alınan Başlıca İSG Kavramları

Kitabın Öne Çıkan Özellikleri

• İş sağlığı ve güvenliği konularını İngilizce ve Türkçe birlikte ele alan 580 sayfalık kapsamlı içerik
• A Sınıfı İş Güvenliği Uzmanlarının saha deneyimiyle hazırlanmış, akademik editörlükten geçmiş yapı
• Terim ezberinin ötesinde, terimlerin çalışma ortamında doğru kullanımına odaklanan yaklaşım
• Risk değerlendirmesi, çalışma izni, iş hijyeni ve maruziyet sınır değerleri gibi teknik konuların İngilizce karşılıkları
• Acil durum talimatları, güvenlik işaretleri ve uyarılar üzerinden etkili iş güvenliği iletişimi
• 19x27 cm büyük boy, 1. hamur kâğıt ile rahat okunan ve masa başında başvurulabilen format

Kimler İçin Uygundur?

• A, B ve C sınıfı iş güvenliği uzmanları ile işyeri hekimleri ve diğer sağlık personeli
• Uluslararası projelerde, rafineri, enerji, inşaat ve sanayi sahalarında görev yapan İSG profesyonelleri
• Yabancı çalışanlarla aynı ortamda çalışan yöneticiler, mühendisler ve teknik personel
• İngilizce prosedür, talimat ve raporlarla çalışan kalite, çevre ve güvenlik ekipleri
• Mesleki İngilizcesini geliştirmek isteyen İSG öğrencileri ve yeni mezunlar

Farklı ülkelerden çalışanların aynı sahada bulunduğu çok kültürlü çalışma ortamlarında İngilizce, iş sağlığı ve güvenliğinin ortak dili hâline gelmiştir. Doğru ifade edilmeyen bir uyarı ya da yanlış anlaşılan bir talimat ciddi sonuçlar doğurabilir. Bu nedenle İSG terminolojisine İngilizce hâkim olmak, güvenli çalışma kültürünün ayrılmaz bir parçasıdır.

Bu Kitapla Birlikte Neler Çalışabilirsiniz?

Mesleğe yeni adım atıyorsanız sahadaki ilk adımlarınızı kolaylaştıracak İSG Meslekte İlk Başlangıç kitabını inceleyebilir, iş sağlığı ve güvenliği alanındaki diğer kaynaklar için Muhammed Nurullah Acar'ın diğer kitaplarına göz atabilirsiniz.

İş Sağlığı ve Güvenliği Saha Uygulamalarında Teknik İngilizce ile İSG terminolojisine İngilizce hâkimiyetinizi artırabilir, sahada uyarı ve talimatları daha net aktarabilir ve uluslararası çalışma ortamlarında daha güvenli, bilinçli bir iletişim kurabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

İş Sağlığı ve Güvenliği Saha Uygulamalarında Teknik İngilizce kitabı ne işe yarar?

Kitap, iş sağlığı ve güvenliği alanındaki temel kavramların İngilizce karşılıklarını ve bu terimlerin çalışma ortamında doğru kullanımını öğretir. Risk değerlendirmesi, KKD, iş kazası, meslek hastalığı, acil durum ve güvenlik işaretleri gibi konularda sahada başvurulabilecek pratik bir mesleki İngilizce kaynağıdır.

Kitap İngilizce mi, Türkçe mi?

Kitap İngilizce ve Türkçe olarak hazırlanmıştır. İSG konuları İngilizce işlenirken Türkçe destekle anlaşılır hâle getirilir; bu sayede ileri düzey İngilizce bilgisi olmayan okuyucular da rahatlıkla yararlanabilir.

Kitabın yazarları ve editörleri kimlerdir?

Kitabın yazarları A Sınıfı İş Güvenliği Uzmanları Dr. Hakan Erdoğan ve Muhammed Nurullah Acar'dır. Editörlüğünü Prof. Dr. İmran Aslan ve Prof. Dr. Oğuz Özyaral üstlenmiştir. Kitap Pelikan Yayınevi tarafından yayımlanmıştır.

İSG uzmanlık sınavına hazırlık kitabı mıdır?

Hayır. Kitap bir sınav hazırlık kaynağı değil, iş sağlığı ve güvenliği profesyonelleri için mesleki İngilizce başvuru kitabıdır. Sınav hazırlığı için konu anlatımı, tahmin soruları ve deneme kitapları tercih edilmelidir.

İngilizce seviyem düşükse bu kitaptan yararlanabilir miyim?

Evet. Kitap terimleri Türkçe karşılıklarıyla birlikte ve uygulamaya dönük bir anlatımla sunduğu için temel düzeyde İngilizce bilen çalışanlar, teknik personel ve öğrenciler de mesleki İngilizcesini adım adım geliştirebilir.

Kitap hangi sektörlerde çalışanlar için uygundur?

Kitap; inşaat, enerji, rafineri, kimya, imalat ve sanayi başta olmak üzere yabancı çalışanların bulunduğu veya İngilizce doküman kullanılan tüm sektörlerde görev yapan İSG profesyonelleri, yöneticiler ve teknik personel için uygundur.